EL CORONEL PÁJARO

En un pequeño centro psiquiátrico situado en un antiguo monasterio y perdido en un rincón cualquiera de las montañas de los Balcanes, seis pacientes y un doctor sobreviven aislados del mundo, medio muertos de frío y de hambre, porque «el destino siempre encuentra la forma de dividir las personas». El sordo lo siente todo, la prostituta es virgen, el impotente tiene seis hijos, el pequeño es mayor como los demás, el que calla tiene dentro bonitos discursos y el ladrón a menudo devuelve más de lo que roba. Su único vínculo con la realidad es un pequeño televisor sin sonido. Uno de los internos, que es sordo, la subtitula todas las noches a la hora de las noticias. Una noche, la ONU deja caer por error ayuda humanitaria y uniformes militares y entonces todo cambia… Se trata de la ayuda de la ONU para la Guerra de los Balcanes. Da igual que los paracaídas no vayan a parar a los lugares clave del conflicto, porque todos los Balcanes, desde siempre, han sido tierra fértil para las tragedias. La lluvia de contenedores provoca que Fetísov, el militar callado que siempre miraba al vacío, encuentre las palabras para movilizar al grupo hacia un gran ideal: asociarse a la OTAN.
Fetísov cree en el grupo y espera grandes cosas de la alianza de su original compañía con Europa. Su cambio radical de actitud actúa de catalizador para los demás, hasta el punto de que lo que no pasaba de ser un proyecto descabellado, al menos a los ojos del doctor, se convierte en realidad.

Este grupo de locos atraviesa Europa. Pasan por el Infierno y se dirigen al Paraíso. El Infierno, con mayúscula, son los Balcanes. El Paraíso, también en mayúscula, que es Europa. En su país vivían aislados de todo y de todos. La Europa soñada, la Europa poblada de ángeles, acoge con mutismo e indiferencia a los recién llegados. En medio de Europa, se convierten en inmigrantes que empiezan a pedir limosna levantando sus cascos azules en la Plaza de la catedral de Estrasburgo.

Presentada en el Teatre Estudi del Institut del Teatre como tesina, el espectáculo se pudo ver  en el Teatre del Raval.

Autor
Hristo Boytchev
Traducción
Joan Casas y Maia Guénova
Dirección
Martí Torras Mayneris
Intérpretes
Ignasi Guasch
Dusan Tomic
Miriam Escurriola
Jordi Llovet / Antonio Luengo
Guillem Motos
Àlvar Triay / Arnau Marín
Abel Coll
Escenografía
Francesc Moreno
Iluminación
Berenguer Pou
Vestuario
Gimena G. Busch
Ayudantes de dirección
Paula Blanco
Jordi Pérez

Producción
Martí Torras Mayneris

  • Més informació

Más proyectos